problème de bulles
TIRE DE THE ONE WHERE CHANDLER TAKES A BATH, 17 JANVIER 2002 (USA) Les mesdames adorent se prélasser dans un bon bain bien bouillant mais Mr. Bing est un homme pour qui les bains n'ont aucune utilité. "Qu'est-ce que tu fais ?" demande Chandler à Monica. "Assise là-dedans en train de baigner dans ta propre grasse ?" Déterminée à le faire changer d'avis, Monica lui invente le bain paradisiaque avec des bougies, de la musique douce, des sels de bain et de la mousse. Naturellement, Chandler ne peut y résister. Ce qui est aussi naturel : tous les autres amis trouvent une bonne raison pour se rassembler dans la salle de bain pendant que Chandler est dans la baignoire... Personne ne semble remarquer son embarras lorsque Joey regarde vers le bas et s'exclame :"Mec, tu dois absolument réarranger tes bulles !"

un diplomate terrible
TIRE DE THE ONE WHERE ROSS GOT HIGH, 25 NOVEMBRE 1999 (USA) C'est une inévitable catastrophe culinaire lorsque la déterminé Rachel prépare un désert pour le dîner de Thanksgiving. Elle mélange deux recettes pour son dessert : celle du diplomate anglais et du hachis Parmentier; il se termine alors  avec une couche de confiture, une de crème anglaise, une autre de bananes, de la crème fouettée et... du bœuf ! Ne souhaitant en aucun cas blesser Rachel, tous les invités prétendent adorer son dessert. Aussitôt que Rachel quitte la pièce, Ross n'en peut plus : "Ca a la goût de pied !" Mais Joey pas tellement "difficile" mange la "préparation" de son amie comme s'il n'avait pas mangé depuis 6 mois. "Qu'est-ce que tu n'aimes pas ?", demande-t-il a Ross. "La crème, bonne; la confiture, bonne; le bœuf, booon !" dit-il avec une voix d'homme des cavernes, ses couverts à la main.

couper le cordon
TIRE DE THE ONE WITH THE LESBIAN WEDDING, 18 JANVIER 1996 (USA) Dans cet épisode, la sœur lesbienne de Newt Gringrich, Candace, préside l'un des premiers mariage lesbien diffusé en prime time. On parle aussi de l'obsession grandissante du personnage interprétée par Aniston. Quand la maman de Rachel (Marlo Thomas) annonce à sa fille qu'elle envisage de quitter son père pour pouvoir refaire une vie plus dans le sens de celui de Rachel, cette dernière n'arrive pas a y croire :"Elle n'aurait pas pu juste copier ma coupe de cheveux ?!" Touché !

la mariée en fuite
TIRE DE THE PILOT, 22 SEPTEMBRE 1994 (USA) L'introduction de Friends, c'est le moment où on trouve 5 amis newyorkais en train de siroter un café au Central Perk. C'est peut-être pour ça que la plaisanterie est si drôle mais aussi vite oubliée. Mais c'est "le cas" de Phoebe qui vole le voyage de la jeune femme -- plus mémorablement en poussant la mariée en fuite Rachel à se calmer de son stress. Phoebe tente alors de la calmer en poussant la chansonnette de "My Favorite Things" (une de ses chansons qui met en valeur "les idiots qui portent des strings.") Avant cet exploit, la stupéfiante demi-heure étant terminé, nous savions que nous nous étions fait des friends pour la vie.

une claque heureuse 
TIRE DE THE ONE WITH JOEY'S NEW BRAIN, 15 FEVRIER 2001 (USA) Joey, qui joue le doc. Drake Ramoray, apprend à la star Cecelia Monroe (Susan Sarandon, ci-contre) que son personnage, Jessica Lockhart, est sur le point d'être supprimé de la série; un auteur a dit à Joey que le cerveau de Jessica va être transplanté dans le corps de son propre personnage. Premièrement, elle le questionne :"Quel auteur ? Était-ce le chauve ou ou était-ce la grand ?" Ensuite elle fait ce que n'importe quelle diva à qui on doit du respect ferrait : elle lui jette un verre d'eau à la figure et lui donne une bonne grosse gifle. A la fin, Joey charme la star de série TV plus âgée que lui, et ils s'embrassent passionnément. Cette romance de quelques mois pourrait vous paraître émouvante -- si seulement Jessica ne s'était pas envolé pour Guadalajara le jour suivant pur devenir la Reine du Cinéma Mexicain.

tag, t'es mignon
TIRE DE THE ONE WITH THE ENGAGEMENT PICTURE, 2 NOVEMBRE 2000 (USA) A quoi est-ce que Rachel pensait ? Garder son craquant petit assistant de chez Ralph Lauren, Tag (Eddie Cahill) loin de sorties de drague entres collègues, et alors d'elle même elle l'envoie faire une virée en ville avec Joey. Mais son plan tombe à l'eau dès que Tag apprend par son "prof Joe" durant la soirée à draguer n'importe quelle "belle nanan" dans les bars; il va même jusqu'à imiter l'expression "copyright" de Joey : "How you doin' ?" Cahill était assez mignon mais alors là, ça l'a confirmer.

le jeu des noms
TIRE DE THE ONE AFTER VEGAS, 23 SEPTEMBRE 1999 (USA) Pendant que nous attendions que la 6ème saison commence pour voir ce qui se passe au réveil de Ross et Rachel après leur soirée à Vegas où ils se sont mariés complètement bourrés, Courteney Cox a passé toutes ses vacances d'été à se marier (avec la star de Scream, David Arquette) et à choisir un nom. Alors quoi de mieux que de donner à la nouvelle vie de Monica la chance de se mettre en valeur par un super gag : donner à tous les comédiens de la série, plus aux créateurs David Crane et Marta Kauffman, le surnom de "Arquette" dans le générique (en plus de leurs noms). Ces friends sont vraiment de la famille.

faire le premier pas
TIRE DE THE ONE WITH THE VIDEOTAPE, 18 OCTOBRE 2001 (USA) Lorsque Ross et Rachel ont "conçu" leur bébé, Ross l'a accidentellement enregistré. Et maintenant, toute la bande se réunit autour de la télé pour enfin savoir lequel des deux protagonistes à commencé à "passer à l'action" sur l'autre ? Sur la cassette de l'enregistrement, on voit Rachel demander à Ross, "Ross, t'ais-je déjà parlé de la fois où j'ai fais une excursion en Europe Occidentale ?" Cela prouve, outre son embarras, que Rachel a fait le premier pas. Comment est-ce que tout le groupe le savait ? Elle a utilisé une technique de séduction connue de tous, et dont l'efficacité avait déjà été prouvé auparavant par notre ami Joey.

discussion de bébé
TIRE DE THE ONE WITH THE BIRTH, 11 MAI 1995 (USA) La naissance de Ben, le fils de Ross et de son ex-femme Carol -- maintenant devenue lesbienne -- a provoqué un "choc" à toute la bande q'on pourrait croire gâteuse à en juger son regard perpétuel sur le berceau. "Il ne fait pas grand chose," blague Chandler pendant que tout le monde est en admiration devant leur nouvel ami. "Ouais, il nous a a peu près tout montré," dit joyeusement le fier papa. Et c'est à peu près tout ce dont on a besoin. Vous en voulez plus ? Alors que pensez-vous du pacte de Chandler et Monica d'avoir un enfant ensemble si ils sont tous deux toujours célibataires à 40 ans ? Sept ans plus tard et mariés, cette décision semble plus que probable.

fauteuils d'animaux
TIRE DE THE ONE WHERE ROSS AND RACHEL... YOU KNOW, 8 FEVRIER 1996 (USA) Ross et Rachel couche enfin pour la première fois ensemble dans le diorama du muséum où Ross travaille, rien que ça. Mais avant cela, Joey et Chandler deviennent complètement inactifs dans leurs nouveaux superbes fauteuils en cuir, très confortables. C'est un jour entier de débauche durant lequel ils regardent la télé et n'arrête pas de grignoter. A un moment, Ross passe par leur appartement. "Tu n'es pas supposé sortir avec Rachel toi ?" demande Joey. Ross s'exclame alors, "C'était il y a plus de 14 heures !" Un animal primaire ne regarde jamais plus loin que le bout de son nez.

miaou remix
TIRE DE THE ONE WITH THE BABY ON THE BUS, 2 NOVEMBRE 1995 (USA) Virée du Central Perk pour laisser la place à une chanteuse professionnelle (Chrissie Hynde, ci-contre), Phoebe "tire sa révérence" sur une note haute avec le début de son ode pour un certain félin odorant ("Smelly Cat, Smelly Cat, it's not your fault"). Lorsqu'elle tente de faire chanter Hynde derrière elle, et bien la Pretender est perdue. "On recommence du début ?" demande-t-elle à une Phoebe frustrée, qui laisse sa collègue sans réponse. "Vois-tu, il n'y a pas de 'début.' ... C'est toute la beauté de 'Smelly Cat.' " Et nous qui pensions qu'il s'agissait des paroles de la chanson.

37

passade
TIRE DE THE ONE WHERE JOEY TELLS RACHEL, 28 FEVRIER 2002 (USA) Joey emmène Rachel à dîner en ville et lui confesse maladroitement son amour. Après que Rachel ait pris conscience de ce que Joey venait de lui annoncer -- elle s'était auparavant retournée pour chercher la personne à qui il s'adressait -- elle lui admet qu'elle ne partage pas ses sentiments. Un Joey dévasté se lève pour partir du restaurant, laissant alors Rachel en pleurs. "Tu n'as pas le droit de faire ça à une femme enceinte," sanglote-elle. Joey, en pleurs également, revient immédiatement sur ces pas. Ce qui suit alors pourrait être considérait comme un record, celui du plus long câlin, qui nous laisse aussi très touchés par ce moment et nous montre les différentes possibilités à venir. 

l'importance de noël
TIRE DE THE ONE WITH THE HOLIDAY ARMADILLO, 14 DECEMBRE 2000 (USA) C'est deux jours avant Noël et Ross n'arrive pas à trouver un costume de Père-Noël pour faire plaisir à son fils Ben (Cole Mitchell Sprouse). A la place il arrive à la maison déguisé en "tatou des vacances, ton ami en partie Juif". Mais avant que Ross ait eu le temps d'expliquer le miracle de Hanoukka, Chandler débarque déguisé en Père-Noël. Pour rendre les choses encore plus confuses -- et absurdement amusantes -- Joey jaillit alors déguisé en Superman. "Houaou," dit Rachel, "On dirait que c'est les obsèques du Lapin de Pâques là-dedans !" En fait, nous avons un événement beaucoup plus joyeux. Ben en apprend sur la tradition juive... on peut dire ça comme çà. "Mon moment préféré c'était lorsque Superman a foutu Juifs en dehors de l'Égypte," dit Papa Noël. Ho, ho, ho.

jeu de vollaile
TIRE DE THE ONE WITH THE CHICK AND THE DUCK, 11 AVRIL 1997 (USA) Quand Joey achète un poussin, lui et Chandler deviennent des parents gâteux -- et des colocataires qui se disputent sans cesse. Alors ils décident de ramener le poussin au refuge. Puis, Chandler apprend que les animaux non-adoptés finissent euthanasiés, alors il ramène le poussin "à la maison" et un canard. Lorsque le canard se conduit mal, Mr. Bing le met dans le couloir en le grondant, "Tu restes ici et tu réfléchis bien à ce que tu viens de faire !"

whoua, des bébés
TIRE DE THE ONE HUNDREDTH, 8 OCTOBRE 1998 (USA) Phoebe, maman de substitution, qui met au monde les triplés de son frère Frank (Giovanni Ribisi), ne semble pas préparée aux douleurs des contractions. Et elle reste apeurée avec la "Fonzie Obsession" de son obstétricien. Mais le vrai problème est celui que lui procure son cœur lorsqu'elle confie à Rachel :"J'ai envie d'en garder un." Mais lorsque les bébés arrivent, elle agit comme il se doit et se résout à leur dire au revoir. Une épreuve terrible pour notre tête-en-l'air très douce.

les partageurs secrets
TIRE DE THE ONE WITH RACHEL'S ASSISTANT, 26 OCTOBRE 2000 (USA) Dès que Chandler raconte à Monica "l’accident" de Ross pendant qu'il faisait le Space Mountain, des secrets commencent à être révélés... Ross dit à Monica que Chandler a une fois embrassé un travesti dans un bar sombre d'Atlantic City. "Mon pote, t'as embrassé un mec," dit-il d'un air moqueur. Ah, ouais ? "A la fac, Ross portait des jambières," avoue Chandler. "Chandler a fait un concours de celui qui ressemble le plus à une glace à la vanille et a gagné," riposte Ross. Bientôt, plus personne n'est épargné. Monica ne savait pas lire l'heure avant ses 13 ans, et une fois qu'elle avait été envoyée au lit sans dîner, elle a mangé les macaronis qu’elle avait utilisées pour faire une boite à bijoux. Chandler a couché avec la femme de ménage qui nettoyait les chambres à l'université. "C'était toi," dit Chandler pour corriger Ross. Oups.

la mouette
TIRE DE THE ONE WITH ALL THE THANKSGIVINGS, 19 NOVEMBRE 1998 (USA) C'est ce que les chaînes de télévision aiment appeler "un épisode très spécial" lorsque les friends évoquent leurs pires Thanksgivings. Parmi les flashbacks, on peut voir Ross et son colocataire d'université Chandler venir chez les Geller (Elliot Gould et Chrisitna Pickles). La première fois que nous avons vu Chandler, c'était un freluquet qui portait une crête de coq en guise de coiffure. Lorsqu'ils arrivent l'année suivante, Chandler et Ross remontent régulièrement leurs manches de vestes d'un air fier, tout ça d'un style Miami Vice. La comédie comme celle-là ne se démode jamais.

en se balançant
TIRE DE THE ONE WHERE THEY'RE UP ALL NIGHT, 11 JANVIER 2001 (USA) Ross emmène toute la bande sur le toit de l'immeuble afin de contempler la comète de Bapstein-King, pour finalement se retrouver seul enfermé dehors avec Joey. Les amis essayent d'emprunter l'échelle de secours mais ils restent assez éloignés de la terre ferme. Ross, qui est sur le point d'utiliser Joey comme échelle humaine, demande, "Maintenant dois-je descendre en face de toi pour qu’on soit face-à-face ou dois-je descendre sur ton dos pour qu’on soit... fesse-à-face ?" Joey répond, "Je pense face-à-face." Alors Ross descend lentement sur le torse de Joey, puis s'arrête net au moment où ses "attributs" se trouvent être au niveau du visage de son copain. "Tu sais, quand on parlait de face-à-face," note Joey, "je ne pense pas qu’on imaginait ça comme ça."

où est le porno ?
TIRE DE THE ONE WITH THE BIRTHING VIDEO, 7 FEVRIER 2002 (USA) Monica achète une lingerie sexy et une casette porno pour célébrer le jour de la Saint Valentin comme il se doit avec son nouveau mari. Mais Chandler regarde accidentellement la mauvaise cassette -- Candy and Cookie, une vidéo montrant une femme en train d'accoucher "naturellement", destinée à Rachel. Après avoir vu quelques "mouvements olympiques" à la télé, Chandler devient traumatisé et perd son appétit sexuel. Pendant que la femme accouche : "Ouaouh, c'est pas très joli ça... C'est le pire porno que j'ai vu, le pire porno !" Monica essaye alors de lui faire entendre raison : "L'accouchement est une chose naturelle. C'est magnifique." Mais tout est perdu lorsque Chandler remet la cassette en route. "Oh, mon Dieu !" hurle-t-elle. "Aucun doute, ma mère me déteste !"

folie de préservatif
TIRE DE THE ONE WHERE DR. RAMORAY DIES, 21 MARS 1996 (USA) La star de soaps Joey tombe dans la cage d'ascenseur, mais ce n'est rien face au conflit qui règne dans la salle de bains entre Monica et Rachel qui se batte pour savoir qui aura le droit de prendre le dernier préservatif de la boîte. Ce qu'ils vont en faire ? Ross et Rachel vont juste "faire l'amour sauvagement", mais Monica et Richard (Tom Selleck) se sont dit "Je t'aime" pour la première fois. Pendant que les filles "se battent", Ross et Richard meublent le temps en discutant en pyjamas au seuil de leurs portes de chambres respectives. Ross demande : "T'as fais le Viêt-Nam ?" On suppose qu'il a dût mélanger le personnage de Richard avec celui de Magnum.

lèvres chaudes
TIRE DE THE ONE WITH ALL THE KISSING, 1 OCTOBRE 1998 (USA) Monica et Chandler reviennent de Londres en couple, mais ils décident pour l'instant de garder leur idylle secrète. Alors, un tendre baiser bien "baveux" à Monica, oblige Chandler à faire de même à Rachel, très choquée, et à Phoebe, qui est sur le point d'accoucher, pour que personne ne puisse de se douter de ce qu'il se passe entre lui et Monica. Lorsque Joey est témoin, de la deuxième "tournée" de baisers donné par Mr. Bing, il s'exclame :" Qu'est-ce que c'est que ce fichu truc ?" Peut-être un genre "d'au revoir à l'européenne", suggère Monica. "Ouais", dit Phoebe, "Ca sent plutôt français."

assis sur ses biens
TIRE DE THE ONE WITH THE BUTT, 27 OCTOBRE 1994 (USA) D'être la star d'une comédie musical grotesque nommé Freud ! (un échantillon des paroles : "Tout ce que vous voulez c'est un zizi... vous avez une folle envie de pénis"), puis faire une apparition en tant que doublure des fesses d'Al Pacino, c'est toute la carrière de Joey. "Tu t'es finalement frayé un chemin dans le show-business," dit Chandler juste avant que Joey n'ait été réprimandé par le metteur en scène car ses fesses "exprimaient trop d'émotions" pendant sa fameuse scène sous la douche. James Burrows, le metteur en scène de la 1ère saison (également de Cheers) a fait une de ses rares apparences à l'écran en tant que réalisateur du film qui ne plaisante pas. "Je crois que ses fesses doivent être en colère en ce moment," dit Joey. "Je crois que ses fesses aimeraient faire cette prise avant le déjeuner," s'exclame Burrows.

danse d'imbéciles
TIRE DE THE ONE WITH THE ROUTINE, 16 DECEMBRE 1999 (USA) Janine (Elle MacPherson), la colocataire de Joey, invite ce dernier ainsi que Ross et Monica à se joindre aux danseurs à l'enregistrement télé de Dick Clark's New Year Rockin' Eve. Pour les deux Geller, cet évènement leurs permet de revivre des souvenirs d'enfances. En effet, au lycée, Monica et Ross avait crée leur propre chorégraphie, nommée "La Routine" pour un concours de fin d'année scolaire. Malheureusement, ils vous nous prouver qu'ils ont un peu oublié comment danser. ("On avait obtenu la mention très bien dans la catégorie danse entre frère et sœur !", dit Ross pour convaincre Monica de danser.) Qui aurait pu se douter que le désordre pouvait être si bien ordonné ?

voyage sur canapé
TIRE DE THE ONE WITH THE NAP PARTNERS, 9 NOVEMBRE 2000 (USA) Somnoler ensemble pendant le deuxième visionnage de Piège de Cristal est assez mauvais, mais lorsqu'ils se réveillent dans une position plutôt douteuse, Joey et  Ross concluent que cette sieste illicite était géniale : Joey veut recommencer "la meilleure sieste que j'ai jamais faite," mais Ross, mortifié, refuse. "On peut pas.... c'est bizarre !" Mais il finit par accepter. Et vu que les deux ne se cachent pas pour faire "leur petite affaire", il laissent l'occasion à leurs amis, stupéfiés, d'assister à leur petite sieste. Après cela, Chandler et Joey devront avoir une "petite discussion", non ?...

traitez-le
TIRE DE THE ONE WITH PHOEBE'S HUSBAND, 12 OCTOBRE 1995 (USA) Lorsque Ducan (Steve Zahn), le "mari" de Phoebe se montre, des secrets sont révélés. En outre des sentiments que portent Phoebe à l'égard de ce patineur Canadien, apparemment homosexuel, il y a Joey qui a joué dans un film porno il y a quelques années, et "l'infâme" troisième téton de Chandler. "Tu m' avais dit que c' était un bitoniau," dit Joey après de nombreuses blagues pour charrier Chandler, y compris une de Ross. Tendant à Chandler une tasse vide, il lui lance, "Mince, y a plus de lait. Tu peux me ravitailler ?"

trivial pursuit
TIRE DE THE ONE WITH THE EMBRYOS, 15 JANVIER 1998 (USA) Chandler et Joey parient avec Rachel et Monica qu'ils les connaissent mieux qu'elles les connaissent. Le concours prend des allures d'un jeu quizz orchestré par Ross rappelant un célèbre jeu télévisé américain. On apprend toutes sortes de choses sur les 4 participants, y compris le nom du destinataire inscrit sur le TV Guide de Chandler lorsqu'il le reçoit : Miss Chanandler Bong. Dans la manche finale des questions/réponses -- qui met en jeu l'appartement de Monica --, les filles se bloquent sur une question très simple : Quel est le métier de Chandler ? C'est un petit bijou, du début jusqu'à la fin.

de la pause à la rupture
TIRE DE THE ONE WITH THE MORNING AFTER, 20 FEVRIER 1997 (USA) Lorsque Rachel apprend que Ross a couché avec le fille de la photocopieuse la même nuit où lui et Rachel avaient décidé de faire une pause dans leur relation, il lui dit qu'il a juste fait une erreur. "Une erreur ?" demande Rachel. "Tu voulais la mettre où, dans son sac ?" les deux âmes sœurs passent leur nuit à discuter et se disputer. Ross tente de s'expliquer : "Je croyais que notre relation était morte." En colère, elle riposte, "Tu t'es sacrément amusé à la veillée funèbre." Finalement, ils pleurent tous les deux, et elle lui demande de partir. "Ca ne peut pas être fini," dit-il. "Alors pourquoi en est-on là ?" répond-t-elle dans un des plus tristes et intenses moments de la série. Un crève le cœur.

ross ou joey ?
TIRE DE THE ONE WHERE RACHEL HAS A BABY, PART II, 16 MAI 2002 (USA) Rachel vient juste de donner naissance à Emma, sa fille qu’elle a eu avec Ross. Effrayée à l’idée d’avoir à élever le bébé toute seule, elle fait comprendre à Ross qu’ils devraient se remettre ensemble. Bien qu'il ait sur lui la bague de fiançailles de sa grand-mère, il s'y oppose, apeuré que leur relation n'échoue une nouvelle fois. Mais pendant qu'il va à la nurserie de l'hôpital, Phoebe le convainc d'y retourner et "de faire ce dont tu as toujours rêvé depuis tes 15 ans". Pendant ce temps, un Joey compatissant console Rachel en lui promettant qu’il sera toujours là pour elle et Emma. Puis, dans un tourbillons d'événement qui a secoué 35 millions de téléspectateurs américains, Joey s'agenouille pour ramasser la bague en diamants de Ross qui est tombée d'une poche de sa veste. Stupéfait, il se tourne vers Rachel, tenant toujours la bague dans sa main. Sur un malentendu, une Rachel vulnérable dit "OK" à Joey, ce qui le choque lorsqu'il comprend ce qui vient de se produire. Un fin qui convient parfaitement à cette superbe saison, qui semble être l'avant-dernière de Friends.

une chanson triste
TIRE DE THE ONE WITH BARRY AND MINDY'S WEDDING, 16 MAI 1996 (USA) Cet superbe épisode aigre-doux met en scène le mariage de l'ex de Rachel et marque également la fin de l'idylle entre Monica et Richard. Pendant qu'elle danse avec Richard (Selleck), Monica réfléchit au futur qu'il pourrait avoir ensemble et réalise qu'ils veulent tous les deux des choses différentes, ce qui ne mènera leur couple nul part (elle veut des enfants, lui non). "Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?" demande-t-elle, au bord des larmes. "Je crois que l'on devrait juste continuer à danser," dit-il en la serrant dans ses bras.