- Fiche :
- 1ère diffusion USA : 17 avril 2003
- 1ère diffusion France : 02 septembre 2003
- Réalisé par Terry Hughes
- Principaux Guests Stars : Marisol Nichols (Olivia), Joe Colligan (réalisateur), Blake Reed (Chase)

  - Résumé officiel : RACHEL N'ARRIVE PAS A OUBLIER LE RÊVE QU'ELLE A FAIT SUR JOEY -- Rachel (Jennifer Aniston), enthousiaste, persuade Joey (Matt LeBlanc) de l'emmener à l'enregistrement de son soap-opéra. Après que celle-ci ait assister à une scène terriblement romantique dans laquelle joue Joey, elle rêve par la suite que c'est elle qui lui donne la réplique dans cette même scène -- et court alors demander de l'aide à Monica (Courteney Cox Arquette). Pendant ce temps, Chandler (Matthew Perry) se voit payer un week-end non-remboursable pour lui et Monica, mais celle dernière ne peut se libérer; Chandler demande alors à contrecœur à Ross (David Schwimmer) de l'accompagner. Ailleurs, des gens font la queue pour déguster les mets succulents de Monica -- jusqu'à ce que Phoebe (Lisa Kudrow) décide soudainement de reprendre sa guitare pour chanter juste devant le restaurant...


Traduit par FriendsNews

 

Précédent	Suivant

.: Retour à l'index Saison 9 :.