- Fiche :
- 1ère diffusion USA : 01 mai 2003
- 1ère diffusion France : 09 septembre 2003
- Réalisé par Gary Halvorson
- Principaux Guests Stars : Aisha Tyler (Charlie Wheeler), Maggie Wheeler (Janice !!!)

  - Résumé officiel :  DEVENIR PARENTS N'EST PAS UN JEU D'ENFANTS POUR CHANDLER ET MONICA -- Désireux d'être parents, Chandler (Matthew Perry) et Monica (Courteney Cox Arquette) sont un peu embarrassés lorsqu'ils se rendre discrètement à l'hôpital pour faire un test de fertilité afin de déterminer si leur projet de fonder une famille est envisageable -- avant qu'ils ne tombent par hasard sur une veille relation... Pendant ce temps, Ross (David Schwimmer) joue les Cyrano avec Joey (Matt LeBlanc) afin de l'aider à conquérir la séduisante professeur en paléontologie (guest star Aisha Tyler, Talk Soup) avec qui il voudrait lui aussi sortir. Ailleurs, Rachel (Jennifer Aniston) se fait discrète lorsqu'elle se fait masser dans une station thermale car elle espère que Phoebe (Lisa Kudrow) ne le découvrira pas et, par le fait, ne se sentira pas trahie...


Traduit par par FriendsNews



  - Note : Aux États-Unis, cet épisode a été diffusé "Super Size", c'est à dire un épisode où le format est plus long qu'à la normal (22-23 minutes) : 30 minutes.

 

Précédent	Suivant

.: Retour à l'index Saison 9 :.