menucote


 

Les TOUTES DERNIERES INFOS et SPOILERS DE LA SAISON 10 -- des VIDEOS EXCLUSIVES -- L'ACTUALITE AU QUOTIDIEN... FRIENDS NEWS AU COEUR DE L'ACTION !!!



PLUS ANCIENNES IMPORTANTES ET/OU EXCLUSIVES

 Lisa Kudrow fait son Comeback avec HBO 28.11.04
Source  Zap2it
Traduit par FriendsNews

HBO va diffuser une série de comédie intitulée Comeback avec en vedette, l'ex-Friends vainqueur aux Emmy Awards : Lisa Kudrow.

Comme annoncé précédemment (voir news du 21.09.2004), celle qui a incarné la déjantée Phoebe sur le petit écran pendant 10 ans, fait &équipe avec la chaîne câblée HBO pour une nouvelle série.

Selon le Hollywood Reporter, la chaîne, à l'origine de séries cultes comme Sex and the City, The Sopranos ou encore Six Feet Under, a commandé un total de 14 épisodes de Comeback, seulement 2 mois après avoir donné son feu vert pour l'épisode pilote.

Lisa Kudrow jouera un rôle qui n'a rien à voir ni avec Phoebe, ni avec sa vie privée : elle interprétera une ancienne star de sitcom essayant de raviver sa carrière de comédienne. La partie "ancienne star de sitcom" est il est vrai proche de la vrai vie de Kudrow mais Friends n'est plus à l'antenne depuis seulement six mois. De plus, Kudrow n'a pas chaumé depuis, acceptant de jouer dans deux films et se lançant dans une carrière de productrice au côté de Dan Bucatinsky.

Kudrow a aussi co-écrit le script de l'épisode pilote de Comeback avec Michael Patrick King, le scénariste de Sex and the City, qui a aussi réalisé l'épisode. Ce dernier et Kudrow seront les producteurs exécutifs de la série avec Bucatinsky.

Au côté de Lisa Kudrow, Damian Young (Third Watch, Law & Order) ferra également parti de la distribution.

Une date de première diffusion n'a pas encore été officiellement fixée, mais on parle d'ores et déjà de juin prochain...

Comeback
réaffirme la volonté de HBO de continuer dans la lignée des sitcoms, après avoir produit de nombreuses séries et mini-séries plus sombres. Après l'arrêt en mai dernier de la très populaire Sex and the City, Curb Your Enthusiasm et Entourage sont actuellement les deux seules comédies de HBO. Comeback viendra très prochainement les rejoindre. En attendant, HBO a Unscripted sous la main; une série produite par George Clooney et Steven Soderbergh, dont la diffusion démarre en janvier prochain.

 Matthew Perry parle de sa participation dans Scrubs 22.11.04
Source  Zap2it
Traduit par FriendsNews

Zach Braff, Matthew Perry et
John C. McGinley

Comme annoncé, Matthew Perry fait son comeback à la télévision en jouant et en réalisant un épisode de Scrubs ! L'acteur qualifie cette expérience "d'enrichissante"...

Thanksgiving est le moment idéal pour retrouver ses vieux amis et sa famille. Ou dans le cas de Scrubs diffusé sur NBC, c'est le moment idéal pour réunir de vieux "Friends" avec leur famille. Matthew Perry, disparu du petit écran depuis la fin d'un certaine sitcom à grand succès en mai dernier, fait ses débuts de réalisateur dans un épisode de Scrubs diffusé aux Etats-Unis le 23 novembre. Un épisode dans lequel il fait également une apparition très remarquée au côté de son père, l'acteur John Perry.

"Ca a tout simplement était une expérience magnifique et très enrichissante," déclare Perry. "L'histoire est entre un père et son fils et mon père se trouve être un acteur magnifique. Et mon oncle est en fait dans l'épisode également, alors c'est une sorte d'affaire de famille."

Perry a développé son don de la comédie dans le monde du tournage en multi-caméras de la Friends, mais l'acteur qui parle de finir par réaliser des longs métrages, ne voulait pas se servir des compéten,ces acquises lors des tournages de Friends dans un nouvel environnement.

"J'ai l'impression que mon expérience sur Friends ne pourra jamais être égalée, alors si je devais réaliser une autre série qui utilise quatre caméras, ce ne pourrait pas être aussi bien que ce que l'a été mon expérience sur Friends," explique l'acteur. "Je voulais m'orienter vers de nouvelles directions et éventuellement suivre les pas du jeune Zach Braff (acteur principal de Scrubs, ndlr) et peut-être un jour réaliser un film."

Scrubs, créé par Bill Lawrence, un ancien scénariste de Friends, a offert à Perry l'environnement idéal d'une première expérience de réalisation avec un tournage n'utilisant qu'une seule caméra. Bien sûr, la série médical acclamée par les critiques mais à audiences en dents de scie, ne s'est pas contentée de laisser Perry derrière la caméra.

"C'était un truc du genre, 'Viens dans Scrubs et on te laissera réaliser'," rie-t-il.

Dans l'épisode, Papa Perry joue le rôle d'un patient qui a besoin d'une transplantation de rein, alors que le plus jeune Perry joue son difficile de fils qui doit choisir si oui ou non il lui fait don de son organe. Au-delà de son inspiration tirée de Braff, réalisateur-scénariste de Garden State, Perry a découvert un plateau qui lui a rappelé ses plus beaux jours sur Friends.

Matthew Perry au côté de son père, l'acteur John Perry

"Ils ont dus travaillé beaucoup plus que nous, alors je suis désolé pour eux," plaisante Perry qui a rejoint ses camarades du Must-See TV (telle est le nom donné à la case horaire de diffusion en prime time par NBC, ndlr) dans une des cases horaires les plus plébiscitées. "C'est tout simplement un groupe adorable et incroyablement créatif. En ce sens, ça me rappelle vraiment toute l'équipe de Friends. Tout le monde est simplement heureux d'être là et heureux de travailler très dur."

En parlant de ses compères de Friends, Perry dit qu'il na pas prévu dans un futur proche d'apparaître au côté de son ami Matt LeBlanc dans Joey, le spin-off de Friends, bien qu'il espère qu'on lui proposera d'y faire le mariol à un moment donné. Bien que pour lui il n'a pas question que ses 5 amis comédiens et lui-même se réunissent pour un film sur Friends, il jure que la veille bande reste en contact.

"On n'a plus l'occasion de se voir tous les jours, ce qui est dommage," dit-il. "On fait de notre mieux pour se voir régulièrement. On a tous des emplois du temps très chargés. Je vois beaucoup David Schwimmer de l'autre côté de la table de poker. On fait de notre mieux."

Perry a même demandé des conseils à Schwimmer, réalisateur régulier sur Friends. Son vieil ami Lawrence et le cinéaste de Scrubs ont aussi aidés Perry à être plus à l'aise avec les différents angles de caméra et apprendre un nouveau style de production. Bien qu'il n'ait pour l'instant aucun projet précis en tête, la performance de Perry dans Scrubs l'a convaincu qu'il pouvait renouveler l'expérience.

"Je pense que cette expérience m'a apprise assez pour que je puisse éventuellement me frayer un passage pour réaliser un petit film."

Allez plus loin... >> Matthew Perry dans Scrubs >>
 Matthew Perry, acteur et réalisateur dans Scrubs 08.10.04
Sources  Variety / Yahoo!
Traduit par FriendsNews

Matthew Perry fera ses débuts derrière la caméra en réalisant un épisode de Scrubs, la série médicale à succès diffusée sur NBC.

Dans son premier grand comeback depuis la fin de Friends, Matthew Perry réalisera et jouera dans un épisode de cette série, au croisement d'Urgences et d'Ally McBeal, dont la diffusion est prévue pendant les sweeps de novembre. Il interprétera le rôle d'un homme voulant faire don d'un de ses reins à son père malade -- avant que des complications ne surgissent...

L'apparition et la réalisation de Perry sera aussi une affaire de famille puisque son père John Perry sera celui qui incarnera son père sur le petit écran. Le tournage doit avoir lieu la première semaine du mois de novembre.

Bill Lawrence, le créateur de Scrubs, dit que la prestation de Perry entre dans la tradition de "s'assurer que les guest stars de la série sont des amis proches des acteurs ou des auteurs."

"J'ai été auteur pendant la première saison de Friends et ma femme et moi-même avons appris à le connaître mieux les années suivantes," a déclaré Lawrence au Daily Variety. "Alors, le faire revenir dans une sitcom en le laissant réaliser un épisode est une superbe expérience."

Lawrence a aussi déclaré que Perry ne devait pas s'en faire à propos de sa première expérience en tant que réalisateur. "Ce mec fait tout bien très vite et notre série est basé sur la vitesse de production," a-t-il déclaré.

Le fait d'avoir John Perry en guest star dans le même épisode que son fils boostera encore un peu plus l'épisode, dit Lawrence, tout en rendant Perry encore plus à l'aise dans sa chaise de metteur en scène. "Il aura au moins un acteur sur le plateau qui sera à la hauteur de ses attentes de réalisateur."

 Matt LeBlanc se tourne vers la production 06.10.04
Source  Reuters
Traduit par FriendsNews

Après être passé avec succès de Friends à son spin-off Joey, l'acteur Matt LeBlanc est prêt pour endosser un nouveau rôle -- celui de producteur.

En effet, LeBlanc est sur le point de vendre son premier projet, créé en association avec Warner Bros. Television, à la chaîne WB.

L'histoire de The Prince, une série dramatique écrite par l'auteur de film Jesse Wigutow, tourne autour d'une riche famille newyorkaise et la relation entre le père et son plus jeune fils après la mort de l'aîné.

LeBlanc et Wigutow sont producteurs exécutifs du projet de WBTV, qui est proche de recevoir le feu vert de la chaîne du groupe.

Matt LeBlanc n'est pas le premier des Friends à se tourner vers la production : Jennifer Aniston a crée avec son mari Brad Pitt une société, Lisa Kudrow a fait de même, suvis par Courteney et son mari David Arquette. David Schwimmer à, quant à lui, a crée la société Dark Harbor en partenariat avec NBC et les studios Veteran. Les boîtes de production de Kudrow (Is Or Isn't It Entertainment) et de Cox & Arquette (Coquette) sont aussi élaborées an partenariat avec Warner Bros. Television.

 C. Cox et D. Arquette se lancent dans la téléréalité... 19.10.04
Source  Zap2it
Traduit par FriendsNews

La chaîne TBS a signé un contrat avec Coquette Prods., la société de Courteney Cox et de son mari David Arquette pour développer de nouveaux projets de séries de téléréalité...

Pour se renouveler et se mettre au même niveau que les autres chaînes, TBS s'est lancé récemment dans les programmes de téléréalité et elle vient de signer avec Coquette Prods. pour mettre au point plusieurs émissions de téléréalité avec des concepts totalement inédits. Bien que TBS n'ait donné aucun indice sur ce que Coquette compte lui vendre, le contrat aboutira au développement de deux pilotes ou des séries entières en 2005.

"Ce contrat avec Coquette Productions prouve une fois de plus que TBS collabore avec les plus grand talents de l'industrie pour créer ses programmes," a déclaré Steve Koonin, vice Président exécutif de TBS et de TNT. "Les idées dont Coquette nous ferra part seront d'une grande valeur alors que TBS continue à jouer sur sa réputation de concepts de reality shows très drôles et innovateurs."

L'engagement actuel entre TBS et la téléréalité a permis de créer Outback Jack ainsi qu'un programme à venir prochainement : He's a Lady et The Real Gilligan's Island produit par Mike Fleiss.

"Depuis plusieurs années, TBS a réussit à se poser en tant que chaîne de qualité et innovatrice sur ses programmes de téléréalité," a déclaré Thea Mann, chef de développement chez Coquette. "Nous sommes ravis d'avoir l'opportunité d'apporter à la très bonne grille des programmes de TBS nos propres concepts uniques en leur genre."

Lancée cette année, Coquette a d'ores et déjà un large panel de projets en développement. Actuellement basé chez Warner Bros, la société est en train de plancher sur Dirt pour la chaîne FX, The Fall and Rise of Taylor Kennedy (aussi connu sous le nom de Rehab) pour HBO et deux séries : Midnightly News et Daisy, the All-American Girl pour FOX.

 Lisa Kudrow signe avec Warner Bros. Television 16.10.04
Source  Zap2it
Traduit par FriendsNews

Is Or Isn't It Entertainment, la boîte de production dirigée par Lisa Kudrow et l'acteur-scénariste Dan Bucatinsky, a signé un nouveau contrat de 2 ans avec Warner Bros. Television.

L'ancienne actrice de Friends et Bucatinsky n'ont pas mis trop de temps pour démarrer leur société de production : leur boîte a déjà trois projets en cours de développement. En plus d'une série comique faite pour HBO comme annoncé précédemment, Is Or Isn't est en train de plancher sur une comédie pour NBC et sur une série dramatique légère pour CBS.

La comédie, que Jack Burditt (Mad About You, I'm with Her) écrira et produira, est basée sur la vie d'Annie Duke, une joueuse de poker professionnelle, une mère célibataire qui fait partie des meilleures joueuses du monde de cette discipline essentiellement masculine.


"Je trouve qu'elle est réellement une femme intelligente, charmante et pleine d'esprit," a déclaré  Bucatinsky au Hollywood Reporter à propose de Duke. "Un coup on la voit assise autour d'une table de poker jouant avec tous ces voyous et la seconde d'après, on la voit sortir d'un minivan accompagnée de 4 enfants."

NBC a fait commande du script pour cette série, avec une pénalité donnée si le pilote n'ait pas fait. CBS a aussi commander un script pour la comédie dramatique de Bucatinsky, qui tournera autour d'une famille normale en apparence dont les parents travaillent pour une organisation secrète qui vole aux riches pour aider les pauvres.

Le pilote de Kudrow pour HBO, intitulé The Comeback, se concentrera sur la vie d'une star de sitcom essayant par tous les moyens de redevenir célèbre (voir news du 21.09.04 pour plus d'infos).

Is Or Isn't a produit deux pilotes l'an dernier, aussi sous l'aile de Warner Bros. Television, qui fut la maison de Friends pendant ses 10 années à l'antenne. La société est aussi à l'origine du téléfilm Picking Up and Dropping Off fait pour ABC Family.

 L. Kudrow et C. Cox prêtes pour leurs comebacks... 21.09.04
Sources  Reuters / The Hollywood Reporter
Traduit par FriendsNews

Lisa Kudrow est prête pour son Comeback à la télé, cette fois-ci avec la chaîne HBO et Michael Patrick King, le producteur de Sex and the City, comme FriendsNews vous l'avez précédemment annoncé...

Dans le même temps, Courteney Cox, l'ancienne partenaire de Kudrow dans Friends, a elle aussi conclu un accord avec HBO pour développer un projet de série dramatique avec Nick Cassavetes.

Le projet de Kudrow et de King, intitulé The Comeback, a déjà reçu le feu vert de HBO pour le pilote et le casting a débuté. Kudrow y jouera une star de sitcom d'un jour qui tente de redonner vie à sa carrière. Kudrow et King ont co-écris le script du pilote de The Comeback et en seront les producteurs exécutifs. King a déclaré lors de la 56ème cérémonie des Emmy Awards que l'action de la série serait basée à Los Angeles et que le tournage débutait le mois prochain.

HBO, chaîne câblée réputée pour ses programmes de qualité (elle est à la source de séries désormais cultes comme Sex and the City, The Sopranos, ou encore Six Feet Under), est à la recherche d'une nouvelle comédie depuis la fin de Sex and the City au printemps dernier. Après avoir accompagné Sex and the City jusqu'au sommet et jusqu'à sa victoire aux Emmy Awards, le prochain projet de King est particulièrement attendu au tournant par l'industrie télévisuelle.

Lisa Kudrow, dont les 10 ans à avoir incarné la déjantée Phoebe de Friends pour NBC lui ont valus un Emmy Award en 1998, a déjà expérimenté l'arrière-caméra en tant que productrice pour la société de production qu'elle a créée en partenariat avec Warner Bros. Television : Is Or Isn't It Entertainement.

La saison dernière, sa maison de production a donné vie à deux pilotes : une comédie pour CBS et une série dramatique pour UPN. Is Or Isn't It Entertainement est aussi à la source de Picking Up and Dropping Off, un téléfilm romantique produit pour ABC Family.

Avant son arrivée sur Sex and the City, King a travaillé sur des séries telles que Cybill ou encore Murphy, toutes deux pour CBS.

Dans le même temps, Courteney Cox et Nick Cassavetes ont aussi reçus l'accord de HBO pour un projet de série dramatique intitulé Rehab. La série, précédemment nommée The Fall And Rise Of Taylor Kennedy mettra en scène Cox dans le rôle d'une actrice qui prépare son comeback et son coming-out après avoir été alcoolique. Le réputé Cassavetes écrira le pilote de cette nouvelle série, et Courteney Cox en sera la productrice exécutive.

Il serait aussi prévu que le mari de Courteney Cox, David Arquette, fasse parti du projet en tant que producteur exécutif aux côtés de sa femme et de Cassavetes.

 David Schwimmer se prépare à Courir... 01.09.04
Source  The Hollywood Reporter
Traduit par Virginie pour FriendsNews

David Schwimmer passe de Friends au fauteuil de metteur en scène.

L'acteur doit réaliser son premier long métrage, le film indépendant Run, Fat Boy, Run pour la compagnie Gold Cicle Films. Ecrit par l’acteur-scénariste Michael Ian Black, le projet se concentre sur un gars charmant mais avec manifestement des kilos en trop, qui quitte sa fiancée le jour de leur mariage pour découvrir quelques années pus tard qu’il l’aime réellement. Afin de la reconquérir, il doit aller jusqu’au bout du marathon de New York tout en lui faisant prendre conscience que son nouveau beau et riche fiancé n’est pas l’homme qui lui faut.

Alexa Fogel de la compagnie Beech Films et Joseph Infantolino ainsi que le célèbre Paul Brooks de Gold Circle, produiront le film. Les cinéastes sont actuellement à la recherche de l’acteur principal, le début du tournage étant prévu pour le printemps dans la ville d New York.

"J’attendais la bonne comédie à mettre en scène et je suis si content d’avoir trouvé Run, Fat Boy, Run", raconte Schwimmer. "Le scénario de Michael était tout simplement trop drôle et bien écrit pour être mis de côté".

Ce n’est pas le premier essai de Schwimmer pour ce qui est de la mise en scène. Il a été à la barre de 10 épisodes de Friends et il est prévu qu’il dirige plusieurs épisodes de la série qui en découle, Joey, avec pour vedette Matt LeBlanc. Il dirige et produit également le pilote Nearly Nirvana pour la NBC.

Cet accord ne signifie pas que Schwimmer a tourné le dos au métier d’acteur. Il va prochainement être à l’affiche du film indépendant dramatique dirigé par Matt Mulhern, intitulé Duane Hopwood, du nom du personnage.

La compagnie Beech Films a précédemment produit Face, Our Song et A Hole in One.

La compagnie Gold Circle Films (My Big Fat Greek Wedding) est actuellement en charge de la production du film The Long Weekend avec à l’affiche Chris Klein et Brendan Fehr.

 Les Arquette donnent naissance à une société de production 26.06.04

Source  Zap2it
Traduit par FriendsNews

David Arquette et Courteney Cox Arquette, nouveaux parents, ne chôment pas : ils viennent aussi de mettre au monde une société de production.

Le couple a annoncé en public cette semaine la création de leur société de production, qu'ils ont baptisé Coquette. La société -- dont le nom est d'origine française et basé sur un jeu de mot entre leurs deux noms -- a déjà un contrat en négociation avec Warner Bros. TV.

A l'instar de leurs amis Jennifer Aniston et Brad Pitt, dont la boîte de production Plan B a été créée l'an dernier et a actuellement de nombreux projets, les Arquette ont aussi décidé de se tourner vers le développement de projets.

"C'est une progression naturelle pour nous, à ce stade de nos carrières, d'aller vers le développement et la production," a déclaré Courteney.

Cox et Arquette sont entrés dans le domaine de la production il y a un an avec Mix It Up, une émission de décoration diffusée sur la chaîne câblée WE (Women's Entertainement). L'émission a été choisie pour revenir dans les programmes de rentrée pour une seconde saison. Et maintenant, le couple, en compagnie de Thea Mann qu'ils ont nommé Chef de développement, est au travail sur plusieurs projets.

Nick Cassavetes (The Notebook, She's So Lovely) écrit et réalise un pilote d'un téléfilm intitulé The Rise and Fall of Taylor Kennedy, téléfilm que Coquette espère vendre à la petite chaîne qui monte, HBO. Courteney y tiendra le rôle principal. L'auteur Matthew Carnahan (Fastlane) est également au travail sur un autre projet, Dirt pour la chaîne FX. Coquette travaille aussi sur une comédie, Midnightly News pour la FOX.

Warner Bros., qui a déjà travaillé pendant 10 ans avec Courteney Cox Arquette via Friends, produira Taylor Kennedy et Dirt dans le cadre d'un premier contrat avec Coquette.

 Jennifer Aniston correspondante de guerre 22.06.04
Source  Yahoo!

Jennifer Aniston continue d'accumuler les projets sur grand écran aussi bien en tant qu'actrice que productrice...

Warner Bros. et Plan B (la société de Brad Pitt et Jennifer Aniston) développent actuellement une adaptation de la vie de la photographe de guerre Dickey Chapelle, rôle qui devrait revenir à Jennifer Aniston...

Ce projet, encore sans titre, sera écrit par Margaret Nagle.

Dickey Chapelle est une véritable référence en matière de photo-reportage de guerre. Elle fut l’une des premières femmes photographes à intégrer la Navy pour couvrir le débarquement d’Okinawa. Par la suite, elle prendra contact dès 1957 avec des membres du FLN (Front de Libération Nationale) et va montrer, lors d’un reportage dans le maquis, l’organisation de la rébellion algérienne.
Réputée pour sa témérité et son audace, elle mourut en 1965 au Vietnam après avoir sauté sur une mine en accompagnant des Marines dans une mission de sabotage.

Jennifer Aniston, récemment au cinéma dans Polly et moi, est aussi au travail sur Diary, un thriller, et The Graduate, basé sur le livre de Charles Webb, dans lequel elle devrait partager l'affiche avec Kevin Cosner. On la verra aussi prochainement dans Infernal Affairs, un film policier dirigé par Martin Scorsese et avec également Leonardo DiCaprio et Brad Pitt.
On voit donc que la jeune femme, en se tournant vers d'autres genres que la comédie, ne va avoir aucun mal à faire oublier au grand public son personnage de 10 ans, Rachel.

 Gunther à Paris : témoignage ! 11.06.04
Source  Fanfr / FriendsNews
Propos recueillis par Franck Beulé

Comme vous le savez peut-être, James Michael Tyler (qui a joué le rôle de Gunther pendant 10 ans dans Friends) était cet après-midi à la Fnac des Champs Elysées pour une séance d'interview. Témoignage...

"
A 14h30, James Michael Tyler est arrivé avec Alain Carrazé, l'ancien présentateur de Destination Séries sur Jimmy. S'en est suivi d'un interview de 30 minutes où James nous a appris quelques petites infos sur lui.

Il nous a appris par exemple qu'il a continué à travailler dans un bar à Los Angeles pendant les 4 premières saisons de Friends. Parfois, les clients qui y allaient lui demandaient si c'était là qu'était tourné Friends. Une autre anecdote sur un petit déjeuner qu'il a pris dans un café; une personne s'est assise à sa table car il n'y avait pas d'autre place et a discuté le bout de gras avec lui. En repartant, la serveur est allé le voir pour lui demander ce que Robert De Niro
lui avait dit. James ne savait même pas que c'était lui.

A propos de la naissance de Gunther, en fait il était un figurant comme il y en a beaucoup dans la série. Il a duré plus longtemps car il était le seul à savoir faire fonctionner la machine à cappuccinos. Un jour, Marta Kauffman (co-créatrice et productrice exécutive, ndlr), l'une des productrices de la série vient le voir et lui demande s'il sait jouer la comédie. Bien évidemment, il répond oui. Elle sort un "C'est bon à savoir" et s'en va. Le lendemain, Martha vient  le voir et lui dit : "Dorénavant, tu t'appelles Gunther". C'était au 33ème épisode de la série. Il était intégré dans la série pour une intrigue qui devait durer 4 épisodes sur l'amour que Gunther porte à Rachel. En fait, cet amour durera jusqu'à la fin de la série. Quant à draguer Jennifer Aniston, il affirme que tout d'abord, il est marié et qu'ensuite, il aurait peur d'avoir une correction de la part de Brad Pitt.

Il a également parlé de son avenir. Tout d'abord, il est actuellement en tournage pour 2 différents films. Il est aussi producteur de pièces de théâtre.

Sa prestation préférée dans Friends a été lorsqu'il a du faire une remarque au petit ami de Phoebe qui avait un short visiblement trop court. Et son épisode préféré, c'est le 2.14, "The One With The Prom Video", épisode où il n'était même pas présent.

Après l'interview, il y a eu une grande séance de dédicaces et toutes les personnes qui étaient présentes ont eu le droit de discuter une petite minute avec lui. Bien sur, je lui ai donné sa carte de membre du Fan Club comme cela avait été fait pour les 6 Friends auparavant. La séance s'est terminée vers 16h30."

 Les Friends délient leurs langues... 04.05.04
Source  ET Online
Traduit par Vincent pour FriendsNews

Friends est cette semaine à la Une du magazine TV Guide pour rendre hommage à la série, dont l'épisode final est diffusé ce jeudi aux Etats-Unis... "Adieux Friends".

Cheers l’a fait. M*A*S*H l’a fait. Maintenant nos Friends préférés vont raccrocher. Pendant que les fans se préparent à la fin inévitable du 6 mai, TV Guide s’assoit avec le sexy sextuor pour parler du point de départ de cette aventure, du choc inattendu, et de la question dont tout le monde veut avoir la réponse : Ross et Rachel vont-ils se remettre – et rester – ensemble ?

"Je pense que c’est très probable que Ross et Rachel se remettent ensemble à la fin", raconte Bruce Fretts, le correspondant principal de TV Guide. "Lorsque j’ai parlé à David Schwimmer, je crois qu’il a gaffé."

Quand Fretts a demandé à la star s’il avait prévu de faire une apparition dans le spin-off de Matt LeBlanc Joey, Schwimmer a révélé sûrement plus qu’il n’aurait dû ! "Je l’espère, si Jennifer (Aniston) et moi le faisons," a-t-il répondu. "Peut-être que nous viendrons en tant que couple en visite !"

Peu importe où les personnages finiront, Schwimmer a une théorie concernant la raison de ce succès dès le départ. "Nous étions six pièces d’un puzzle qui s’unissait parfaitement, » dit-il. "Avoir de l’alchimie avec une personne est incroyable, mais y avoir de l’alchimie entre six personnes est un coup de chance total."

Concernant le problème des kiosques à journaux du jeudi, les amis se rappellent quand il y a eu une sorte de retour de flamme contre le groupe surexposé pendant la saison 2. "On voulait que la série soit un succès, donc on s’est montré dans la presse," déclare LeBlanc. "Cela s’est retourné contre nous et on a reçu un coup de pied dans les fesses."

Mais la série a passé cet obstacle et a perduré pendant dix longues années, avec de nombreuses guest stars sur son chemin, comme par exemple Reese Witherspoon et Alec Baldwin, qui a révélé à l’hebdomadaire "Je n’avais jamais fait de sitcom auparavant, et c’était terrifiant." Même si les acteurs ont adoré travailler avec des superstars, ils sentaient que la série était meilleure quand ils n’étaient qu’eux six. "C’était comme si le seul étranger dans la salle était le spectateur," dit LeBlanc. "Quelque part, c’était réconfortant."

Mais toutes les bonnes choses ont une fin et pour les acteurs, le Final peut être résumé par un mot : aigre-doux. "Aussi  fort qu’on puisse vouloir que quelque chose se finisse et être prêt à passer à autre chose, rien ne peut vous préparer à ce que l’on ressent quand cela arrive," dit Aniston.

Donc quel est le plan d’ensemble pour la suite? Eh bien ne vous attendez pas à voir Aniston et son mari Brad Pitt faire un film ensemble bientôt. "Les répercussions pour les couples faisant des films ensemble ne sont pas toujours positives", dit-elle. "Nous ne voudrions pas sortir avec une cible sur notre tête !" Mais attendez-vous à la voir dans le remake du film de 1966 Gambit.

Lisa Kudrow sera à la fois derrière la caméra – en tant que productrice de 2 pilotes – et devant pour le film de Don Roos Happy Endings. LeBlanc sera occupé avec Joey et Matthew Perry se la coule douce et espère juste faire un peu de tennis.

Et qu’en est-il de Courteney Cox qui est enceinte ? "Je ferai tout", révèle-t-elle. "Jouer, produire, et être une maman !"

 Celui avec les gens qui ont crée Friends 21.04.04

Source  EXtra TV
Traduit par Vincent pour FriendsNews

Ils sont les auteurs qui ont créé l’une des séries les plus mémorables de l’histoire de la télévision...

... mais pour David Crane et Marta Kauffman, dire adieu à Friends après 10 ans est trop dur à exprimer.

David et Marta avouent qu’ils vont beaucoup regretter toutes ces heures dans la salle des auteurs à travailler les personnages ainsi que ce groupe génial de six acteurs qui ont toujours été là. "C’est parfois dur pour nous de voir où le personnage s’arrête et l’acteur commence," dit David. "Ils ont fait tout cela si facilement."

"Ce sentiment d’être dans les tranchées avec tout ces gens va me manquer," ajoute Marta.

David confesse que toute la peine de dire adieu l’a réellement frappé lorsqu’il travaillait sur la scène d’adieu de Joey et Chandler. "Je ne vais rien trahir de ce qui va se passer, mais on les voit à nouveau comme par le passé, en quelque sorte cela fait une conclusion de leur relation," révèle-t-il. "Rien que de l’écrire, ça craint."

Marta et David nous disent aussi qu’en fait vous ne verrez pas la scène finale qu’ils avaient prévu pour le Final diffusé mai sur NBC. "On n’a pas pu écrire la dernière scène," dit Marta. "On n’a pas pu le faire." David explique : "On a donc terminé la série une scène avant. On n’a pas pu l’écrire, c’était trop dur."

Si dur qu’en fait David et Marta vont peut-être éviter la direction de sitcoms pour les projets futurs. "Je vais peut-être trouver une autre forme qui me convienne," dit Marta, avant que finalement David n’en démorde : "J’ai peur que si j’écris une série dramatique elle finisse par être drôle."

Les deux créateurs pourraient prendre leur retraite avec tout l’argent des rediffusions de Friends, mais sont-ils devenus aussi riches que les acteurs tout au long de la série ? Tout ce que David dira est ceci, "C’était très satisfaisant."

Quant à lui, bien qu'il n'ait pris le train qu'en court de route, Kevin S. Bright, le troisième du "trio infernal", continuera à exploiter les filons de Friends avec  Joey, le spin-off, dès la rentrée prochaine.

 Les Pitt vers le western... 24.03.04
Source  Yahoo!.fr

Brad Pitt et Jennifer Aniston continuent leurs projets avec leur boîte de production...

Les studios Warner viennent de passer un accord avec Plan B, la société de Brad Pitt et Jennifer Aniston, et le réalisateur Andrew Dominik pour mettre en route un western adapté du roman de Robert Hansen, The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford.

En plus de s'investir dans la production, Brad Pitt devrait tenir le rôle principal de ce projet.
Ainsi, Andrew Dominik, le réalisateur australien de Chopper, pourrait réaliser et adapter le roman de Robert Hansen.

The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford suivra les pas de Robert Ford pour raconter la légende Jesse James. Ford était membre du gang et vénérait les exploits du tireur le plus rapide de l'Ouest. Mais il devint, peu à peu, envieux de la réputation de James et essaya de prendre le contrôle du gang en assassinant, d'un balle dans le dos, le leader charismatique. Un tel 'coup' aurait pu lui assurer sa propre réputation...

 Les projets de David Schwimmer 28.01.04
Source  Canalstars / FriendsNews

David Schwimmer n'a pas fini de faire parler de lui. Il a de nombreux projets pour l'avenir de sa carrière... 

Le dernier épisode de Friends en boîte (il a été enregistré ce week-end), les acteurs de la sitcom la plus populaire de ces dernières années sont désormais prêts à passer à autre chose.

Pour David Schwimmer, cela va commencer par le tournage d'un film indépendant, Duane Hopwood, dans lequel il incarnera l'employé d'un casino porté sur la bouteille qui tente de reprendre sa vie en main. 

Il s'agira ensuite pour lui de passer derrière la caméra puisqu'il réalisera le pilote d'une nouvelle série, Home and Hardware, dont Alyson Hannigan sera l'héroïne. Ceci est l'aboutissement du partenariat entre Schwimmer, les studios Veteran, les studios Executives et la chaîne NBC. En effet, rappelez-vous, il y a un an, l'acteur signait avec les trois firmes un contrat lui garantissant de réaliser et de produire une série de films et de séries télés. Pour plus d'infos sur ces projets, allez lire les deux news lui étant consacrées dans les archives.

 Le dernier épisode de Friends est en boîte 25.01.04
Sources  AP / Yahoo!

Friends a connu ses derniers rires alors que le 236ème et ultime épisode de la série a été enregistré...

Dix ans après les débuts de la bande de copains new-yorkais à la télévision américaine, les six comédiens ont joué vendredi pour la dernière fois sur le plateau de la série culte, un enregistrement entouré de secret pour préserver la surprise des fans.

Le dernier épisode sera diffusé le 6 mai prochain à la télévision américaine. L'enregistrement s'est terminé peu après minuit après un rappel prolongé pour les comédiens de l'équipe, selon un responsable de la série qui n'a pas voulu que son nom soit cité.

Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry et David Schwimmer -alias Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler et Ross- ont joué sur le plateau 24 devant un public de 200 personnes. Une soirée était prévue ensuite dans un endroit tenu secret.

Selon le président de Warner Bros. Television, Peter Roth, le public était limité vendredi "à une liste d'invités très exclusive". Des mesures avaient également été prises pour assurer qu'aucune fuite ne dévoile le dénouement avant la diffusion de l'ultime épisode.

"Il y a des éléments que le public ne verra pas et que nous tournerons avant qu'il entre", avait expliqué Marta Kauffman, l'un des créateurs et producteurs exécutifs de la série. "Et ensuite il faudra croiser les doigts pour que chacun tienne sa parole".

Mais les premières rumeurs circulaient à Hollywood et Warner Bros a, quant à elle, publiée en avant-première une photo officielle de ce dernier épisode quelques heures après son tournage [que vous pouvez voir ci contre - cliquez pour agrandir !].

Le président de Warner Bros Television a assuré en tout cas que Friends finissait en beauté. "En tant que l'un des plus grands fans de la série, je suis énormément satisfait de ce dénouement. J'ai vraiment adoré le scénario et j'espère que les fans aussi". D'ores et déjà, le tarif de 30 secondes de publicité pour le dernier épisode approcherait les deux millions de dollars, des tarifs proches du Super Bowl, selon la firme Horizon Media.

L'atmosphère cette semaine au sein de l'équipe de Friends était "profondément émouvante, très triste", a confié Peter Roth. "Mais au delà de la tristesse, je crois qu'il y a un sentiment d'accomplissement énorme".

Les acteurs de la série, unis par l'amitié mais aussi de très hauts salaires âprement renégociés au fil des ans, avaient évoqué la semaine dernière la fin de la série devant la presse.

"Se souvenir de tous les bons moments... ça ne va pas m'aider à partir", confiait Lisa Kudrow. "C'est exactement ce à quoi je ne veux pas penser car c'est ce qui est le plus triste pour moi".

"Nous sommes comme de la porcelaine très fragile en ce moment," avait déclaré Jennifer Aniston. "Et nous nous dirigeons à toute vitesse vers un mur de brique, une tristesse inévitable."

En dix ans, Friends a reçu six nominations aux Emmy Awards pour la meilleure série comique et remporté le prix une fois en 2002. Une série dérivée avec Matt LeBlanc, intitulée Joey doit faire ses débuts la saison prochaine sur la chaîne NBC.

 Friends près de la fin : '"Ca nous brise le coeur" 19.01.04
Source  USA Today
Traduit par FriendsNews

En ce moment, beaucoup d'articles évoquent la fin de Friends car c'est en pleine actualité. FriendsNews en a sélectionné 1 pour vous, celui qui lui a semblé le plus complet...

Le cast de Friends a enregistré vendredi la première moitié de l'épisode final d'une heure diffusé à la mi-Mai. Vendredi prochain, le dernier "Coupez" amènera la série télé phare — et le fleuron du jeudi soir de la NBC — à une fin déjà deux fois retardée.

Mardi dernier, les stars et les producteurs se sont rassemblés au Studio 24 de la Warner Bros pour une dernière réunion avec les critiques TV, agrémentée des blagues de Matthew Perry et de l'émotion de Jennifer Aniston lorsque la réalité de la fin approchait. Des mots comme "amertume" ont retenti autour du décor familier de l'appartement de Monica et Chandler. Après 10 années et 236 épisodes, Lisa Kudrow déclare : "C'est une perte plus profonde que ce dont à quoi je m'attendais", et Jennifer Aniston ajoute : "Les deux dernières passées ont été très dures ; ça nous brise le cœur".

Les stars ne révèleront aucun autre détails — même les membres du public ne verront pas les scènes clés — mais le final de la série est "exactement ce que j'avais espéré" dit David Schwimmer. "Nous finissons tous comme si c'était un nouveau départ et le public a l'impression que c'est un nouveau chapitre de la vie de tous les personnages. Un chapitre positif".

Ce ne fut pas facile. Cependant, les acteurs et toute l'équipe savaient depuis presque un an que cette saison serait la dernière. "On s'est réuni pendant des jours ; mais on ne pouvait pas écrire la dernière scène" révèle la co-créatrice et productrice exécutive Marta Kauffman.

"C'était intimidant ; ça en devenait même effrayant" dit son partenaire, David Crane. "Nous continuions à écrire ligne après ligne, et finalement, nous avons arrêté. On a juste coupé la dernière scène ; c'était trop dur".

Les producteurs ont étudié d'autres fins possibles, (re) regardant leurs classiques comme The Mary Tyler Moore Show, Newhart ou The Larry Sanders Show. "C'était important que cela reste dans l'esprit de la série", lance David Crane et "Ce n'était pas comme une sorte de super feu d'artifice imposé à la série," ajoute Marta Kauffman.

Par ailleurs, Matt LeBlanc ne veut pas parler de Joey, le spin off dans lequel il jouera tous les jeudis à partir de l'automne prochain, préfèrent attendre que Friends, "qui a consumé presque un tiers de ma vie", ne soit plus présent que par des rediffusions.

Mais ces partenaires de Friends ont dit qu'ils étaient prêts à apparaître dans la série ; Schwimmer s'est même proposé pour réaliser quelques épisodes. En revanche, tous ont démenti les rumeurs comme quoi ils auraient reçus une offre de 2 millions de dollars chacun pour faire un épisode spécial, ce mois-ci, qui les réunirait un an après (et diffusé en novembre 2004). En réalité, ils veulent 4 millions on-ils déclaré en plaisantant. "Un épisode de réunion ? dit Aniston. "Nous ne sommes pas encore partis. Vous ne croyez pas qu'il faut être séparé plus longtemps pour ça ?"

Une chose est sûre, ils vont nous manquer...

 L'extinction de voix est finie pour Rachel, Joey & Chandler... 14.10.03
Source  FriendsNews / La Gazette du doublage
Merci à Romain pour l'info

Monika Lawinska : Friends en VF "nouvelle génération".

Ca y est : les trois nouveaux doubleurs des personnages de Rachel, Joey et Chandler ont été trouvés.... et dévoilés !...

Pour ceux qui auraient loupés l'événement médiatique français sur la série du mois du juin, je rééxplique : trois des doubleurs de la série, Dorothée Jemma (Rachel), Emmanuel Curtil (Chandler) et Mark Lesser (Joey) s'étaient vus remerciés par la société de doublage S.O.F.I, la société ne pouvant accéder à leur demande d'augmentation. En effet, les comédiens réclamaient quasiment le triple de leur salaire de l'époque pour continuer leur travail sur la 9ème saison de la série. Pour eux, Friends étant devenus le succès qu'il est aujourd'hui dans l'hexagone, ils méritaient de toucher plus que le tarif syndical c'est-à-dire un peu plus de 5 euros la ligne de texte, d'autant plus qu'ils ne touchaient rien sur les rediffusions ni commercialisation des DVD et VHS.
Bref, AB Production (détenteur des droits de la série en France) s'est alors empressé de faire un casting afin de trouver les nouvelles voix de Rachel, Chandler et Joey. Leur but étant d'essayer de trouver de nouvelles voix ressemblant aux anciennes, et non de coller à l'exactitude avec la version originale, afin que ceux qui regardent la série en version française ne soient pas choqués outre mesure par ce changement.

Après un casting de plusieurs mois, ça y est les trois voix ont été trouvées ! Nous en connaissant certaines, en particulier une : celle de Rachel, qui sera doublée à partir de la saison 9 par Monika Lawinska, qui a prêté sa voix dans des séries comme New York 911, Sliders ou encore Be
verly Hills. La S.O.F.I a confié que ça avait été la voix la plus dure à retrouver car la voix Monika est assez différente de celle de Dorothée (peut-être elle sera moins agaçante, ndlr !! ;-).

Quant aux garçons, c'est désormais le comédien Olivier Jankovic qui doublera le personnage de Joey et Antonie Nouel pour Chandler. Ce dernier a principalement doublé des mangas et des séries comme Charmed.

Je pense que le parle pour la majorité quand je dis que celui qui va le plus "manqué" c'est Emmanuel Curtil, qui a réussi un très bon travail d'interprétation sur le personnage de Chandler (et sur bien d'autres car c'est une des voix les plus populaires de France). Quant à
Monika Lawinska, son timbre de voix correspondrait mieux sur Rachel...

Bref, ces nouvelles voix de trois de nos friends, vous avez peut-être pu déjà les entendre.... En effet, si vous êtes Suisse (où que vous capter les chaînes du pays), la TSR a débuté la semaine dernière la diffusion de la 9ème saison inédite en VF !
Mais si vous n'avez pas la TSR, vous devrait attendre le 26 novembre pour découvrir ces nouvelles voix, dates de la sortie des DVD et VHS. A moins que, mais ne rêvons pas, France 2 se décide, pour rattraper son retard, d'enchaîner la diffuser de la saison 9 dans trois semaines... Enfin, le service publique c'est une autre histoire...;-)

 David Schwimmer assure son avenir ! 03.07.03
Sources  NBCMV / FriendsNews

Le network Veteran et les studios Executives continuent leur partenariat avec les studios NBC pour un nouveau contrat permis par le travail acharné de David Schwimmer ...

Veteran, les studios de la NBC et surtout le cadre de NBC Larry Hancock ont rejoint David Schwimmer pour diriger Dark Harbor, la nouvelle société de production de la star de Friends et dont le développement et la création avait déjà été traité en Avril avec la NBC.

En faisant cette annonce, David Schwimmer a déclaré : "Je suis très excité à l'idée de commencer à travailler avec Larry pour découvrir les prochaines séries phares du public américain." Le président du divertissement de la NBC Jeff Zucker a, quant à lui, avoué que Larry Hancock était une bonne recrue pour l'entreprise que David Schwimmer avait déjà formé. Avant de rejoindre NBC et ses studios, Hancock a été producteur. Il est à présent chargé de dénicher de nouvelles séries comiques ou dramatiques pour la chaîne américaine.

L'arrangement de David Schwimmer et Larry Hancock assure à la NBC les privilèges de cette union. Les termes du contrat autorisent David à développer des projets de séries et même à diriger ses propres projets ou ceux de la NBC. En d'autres termes, Schwimmer voit là sa reconversion quasi-assurée.

On peut dire que David Schwimmer peut avoir confiance en Larry Hancock pour lui "fournir du travail". En effet, ce dernier a, entre autre, occupé le poste de directeur de chaîne avant de devenir vice-président du département Séries de la NBC ou il a supervisé la production de séries comme ER ('Urgences'), The West Wing ou Third Watch. Plus récemment, il a participé à la naissance des séries Scrubs ou Will & Grace qui cartonnent sur NBC. Il a également apporté son talent pour les projets de Providence, ou la plus controversée, mais non moins acclamée, série dramatique Homicide: Life on the Street. Cet homme au Curriculum Vitae bien rempli a enfin occupé la place de Directeur de création et de marketing dans la société Universal Pictures, ou il a supervisé de nombreuses campagnes de marketing pour le divertissement (Jurassic Park, La liste de Schindler, E.T, Faites le bon choix, Le Chemin des Rêves, Out of Africa ou encore Né un 4 Juillet).

David Schwimmer a également une carrière artistique bien étoffée. Bien sûr son interprétation de Ross Geller lui a quelque peu facilité les contacts. Mais c'est grâce à son talent qu'il se fait une solide réputation derrière la caméra. Il crée d'abord, en 1988, un ensemble d'acteurs, de scénaristes et de réalisateurs appelé la Chicago's Lookingglass Theatre Company. Les réalisations de David incluent son adaptation de La Jungle d'Upton Sinclair ou de Alice aux Pays des Merveilles, le film Since You've Been Gone pour Miramax et quelques épisodes de Friends.

A n'en pas douter cette nouvelle union assure à David Schwimmer un avenir très florissant et bien que cela confirme un peu plus la fin de notre série préférée, c'est tout le mal qu'on lui souhaite. Après tout, il sera peut être capable de concevoir LE projet qui "remplacera" Friends ?... A suivre ......

 David Schwimmer joue les prolongations... 10.04.03
Sources  Variety / FriendsNews
Traduit par FriendsNews

La chaîne NBC a d'autres projets avec une des stars de Friends, même si la série doit s'arrêter l'an prochain, à sa dixième saison...

Jeff Zucker, le directeur des programme de la chaîne, a en effet signé avec l'acteur David Schwimmer un contrat de deux ans sur un nouveau show télévisé. Mais cette fois-ci, Schwimmer sera derrière la caméra, et n'interviendra pas en tant qu'acteur.

La star créera une société qui lui permettra de développer, produire et réaliser cette nouvelle émission. Il réalisera également quelques épisodes d'autres séries diffusées par la NBC, mais qu'il ne produira pas. Grâce à une certaine somme mirobolante que lui fournira la chaîne, il engagera un producteur exécutif.

NBC a investi une certaine somme d'argent afin que le projet de Schwimmer puisse au moins duré 1 heure et demi (répartie sur plusieurs épisodes). Mais Schwimmer est loin d'être débutant dans le domaine de la réalisation : il a, en effet, réalisé jusqu'ici dix épisodes de Friends.

"Je pense qu'il y a trop peu de jeunes et débutants réalisateurs dans la domaine de la télévision à l'heure actuelle et je crois que David est quelqu'un qui rentrera bien dans cet esprit hollywoodien," a déclaré Zucker. "Nous sommes actuellement en train de développer un projet avec David, qui certes ne le mènera pas bien loin, mais il a fait preuve de détermination et de beaucoup de compétence intellectuelle qui, je pense, lui permettront de percer dans ce domaine télévisuelle dans les années à venir. Etant donné notre relation de longue date, David est quelqu'un avec qui je souhaite continuer de travailler à l'avenir."

Dans un avenir plus proche, le Ross de Friends a d'autres projets. Le mois dernier, il était de retour sur les planches dans une pièce de Roger Kumble intitulée The Turnaround, et a récemment été à l'affiche de Hotel, réalisé par Mike Figgis (un film qui est encore inédit dans les salles françaises).
Côté, réalisation, Schwimmer est aussi très occupé. Il fera ses débuts sur grand écran dans une nouvelle production Miramax : Since You've Been Gone, et travaille actuellement avec Studs Terkel pour adapter Race en pièce de théâtre, dont les représentations débuteront dès le mois de juin à Chicago.

Alors que la plupart des camarades de Schwimmer dans Friends semblent s'orienter vers d'autres productions cinéma, NBC et la Warner Bros pensent depuis quelques temps à un spin-off (dérivé d'une série) de Friends qui se focaliserait sur le personnage incarné par Matt LeBlanc : Joey. Zucker a confirmé cette discussion, mais rétorque que à part l'idée de départ, rien est fait et il n'est pas sûr du tout encore que ce projet voit un le jour.

 Les Friends expliquent leur retour.... 14.01.03
Source  NBC Media Village
Traduit par FriendsNews


Il a récemment été annoncé que
Friends réempilerai pour une 10ème saison, malgré les affirmations des acteurs qui déclaraient que la 9ème était la dernière....


La créatrice et productrice exécutive Marta Kauffman dit jusqu'à la dernière minute qu'elle ne croit sincèrement pas que la série reviendra. Elle même et les acteurs expliquent maintenant pourquoi et comment ils ont changé d'avis.

Lisa Kudrow (Phoebe) dit que les comédiens étaient les dernières personnes à convaincre pour ce retour, "Dans un premier temps, la chaîne et le studio devaient se mettre d'accord et ils y ont réfléchis. Ensuite, les producteurs devaient se mettre d'accord et y réfléchir. Et enfin, nous avons été les derniers vers lesquels tout le monde s'est tourné. Il y a eu beaucoup de discussions parmi les acteurs : combien d'épisodes seraient-il raisonnables de faire, combien d'entre-nous se sentaient apte à continuer. A ce point, nous sommes tellement chacun à différents stades de notre vie que continuer la série peut ne pas convenir à tout le monde à l'heure actuelle. On fait 18 épisodes et c'est vraiment terminé !"

Matthew Perry (Chandler) déclare que en ce qui le concerne le facteur nécessaire pour poursuivre la série était de "toujours continuer à s'éclater. On passe vraiment du bon temps à le faire et c'est finalement un peu triste de penser à la fin de l'aventure."

La créatrice et productrice exécutive Marta Kauffman dit qu'elle a été aussi surprise que tout le monde d'apprendre que Friends réempilerai pour une dixième saison. "Jusqu'au dernier moment, j'étais convaincus que cela n'arriverait jamais. Je pensais simplement que ce serait devenu plus compliqué de le faire, avec la vie de tout le monde... Vous savez, les gens se préoccupent de se marier un jour et de fonder une famille. Je pensais simplement que ce serait plus difficile. Et puis après j'ai su qu'on continuerait juste avant de partit en vacances. J'étais du genre 'Tu plaisantes, comment est-ce possible ??... Vraiment, on continue ? Vraiment ?'"

"Sincèrement, la chaîne NBC a été un si sympathique partenaire toutes ses années, et ils voulaient vraiment que la série se poursuive," confie Kauffman à propos du marché qui a été conclu. "Je pense que convaincre tout le monde de continuer de s'investir pleinement font que les choses se passent bien." A propos de l'anxiété qui peut régner sur la fait de continuer, Kauffman dit, "Biens sûr que nous sommes anxieux à l'idée de continuer. Mais je crois de tout mon cœur qu'avec toute cette petite équipe, on va pouvoir continuer à rendre la série splendide, drôle, originale mais aussi différente. Nous avons quelques idées..." 

 UNE 10EME SAISON CONFIRMEE !!! 22.12.02
Sources Washington Post / Zap2it
Traduit par FriendsNews


Quel cadeau de Noël ! Après 9 ans au plus haut rang de la télévision américaine,
Friends reviendra à l'automne prochain pour une 10éme saison !


La série, un succès phénoménal et commercial, est la perle d'or des jeudis soirs de NBC depuis plusieurs années, rassemblant des millions et des millions de personnes stochées devant la chaîne en prime time. Friends marche tellement bien que les autres chaînes ne cherchent même pas à concurrencer NBC dans la tranche 20h00-20h30.

Les fans ont été très déçus lorsque l'an dernier la neuvième saison de Friends était annoncée comme la dernière. Mais c'est NBC qui était le plus déçu, sachant qu'il n'y avait actuellement aucun remplaçant "équitable" à Friends. La série prenait fin plus à cause de raisons financières que pour des raisons créatives, dues à Warner Bros, la maison de production.

NBC payait les studios de la Warner 7 millions de dollars à chaque diffusion d'un épisode, mais avec le salaire des acteurs -- 1 million de dollar par acteur et par épisode tourné -- et celui des producteurs, il ne restait quasiment plus rien pour assurer les frais de tournage de la série.

Jeff Zucker, le président des divertissements de NBC, était alors déterminé à assurer le retour de Friends pour une 10ème saison et a proposé d'augmenter le prix par épisode diffusé.

Bien que Friends fasse payer très cher ses 30 secondes de publicités (plusieurs centaines de milliers de dollars), cela n'était guère suffisant pour continuer à couvrir les frais de production de la série.

Et c'est hier matin (samedi 21 décembre) qu'un porte-parole de la chaîne NBC a annoncé qu'un accord avait bel et bien était convenu et que Friends réempliera pour la saison 2003-04.

Alors que très peu de détails sur cet arrangement entre la NBC, la Warner et Bright/Kauffman/Crane, ont été rendus public, le New York Time rapporte que les 7 millions de dollars actuels de production ($6 millions étant destinés pour les comédiens) seront augmenté à 9 millions (ou 10 selon d'autres sources), faisant des 30 minutes de Friends les plus chères de toute l'histoire de la télévision américaine.

Il y aura cependant quelques changements d'ordre techniques pour cette 10ème saison. Jennifer Aniston, marié à Brad Pitt depuis plus de 2 ans, a déclaré qu'elle ne voudrait apparaître que dans quelques épisodes afin de pouvoir tomber enceinte. Les cinq autres membres du casting ont rajouté qu'ils n'apparaîtraient pas dans les épisodes sans Aniston. A l'avis général, il a donc été décidé qu'il n'y aurait que 18 épisodes au lieu des 23 actuels, a déclaré la source.

Les scénaristes de la série doivent donc prévoir les histoires pour les épisodes restant de la saison en cours aux États-Unis (la 9ème), dont le dernier épisode sera diffusé en mai.


Design by  Ch@ndler B91

©Copyright Friends News - 99/03 - Tous droits réservés
& ©Copyright Friends et les objets relatifs à la série sont la propriété de la

Warner Bros.